Slow Greek Episode 10: Αισώπου Μύθοι: Η Αλεπού και ο Κόρακας

October 07, 2016

Ο Κόρακας και η Αλεπού

Μία φορά κι έναν καιρό, βαθιά στο δάσος, ήταν ένας κόρακας. Ο κόρακας πείνασε, και τι να κάνει; Πήγε στο χωριό, κοντά στο δάσος.  Εκεί, ο κόρακας άρπαξε ένα μεγάλο κομμάτι τυρί και έφυγε πάλι για το δάσος. Κάθισε πάνω σ’ ένα δέντρο.
Μια αλεπού τον είδε.

Η αλεπού θέλησε πολύ το κομμάτι το τυρί. Πώς να το πάρει, όμως; “Θα τον ξεγελάσω” σκέφτηκε. Στάθηκε κάτω από το δέντρο και τον χαιρέτησε:  “Καλημέρα κυρ-Κόρακα! Πόσο χαίρομαι που σε βλέπω!”

Ο κόρακας δεν απάντησε. Είχε το κομμάτι το τυρί στο στόμα του.

“Ω κυρ - Κόρακα, τι όμορφος που είσαι!” του είπε η αλεπού. Και άρχισε τους επαίνους. Ο κόρακας άκουσε την αλεπού, αλλά πάλι δεν απάντησε. “Έχεις τόσο όμορφα φτερά, μαύρα και λαμπερά! Έχεις ένα ράμφος τόσο κοφτερό και δυνατό ! Και είσαι και τόσο έξυπνος! Μα τόσο έξυπνος κυρ- Κόρακα! Νομίζω σίγουρα όλα τα ζώα του δάσους θα σε ζηλεύουν για την εξυπνάδα σου! Σου αξίζει να είσαι εσύ ο Ένας, ο Βασιλιάς των πουλιών και των ζώων όλου του δάσους!” Ο Κόρακας πάλι δεν μίλησε. “Αλλά αφού δεν μιλάς, κυρ - Κόρακα, πώς θα είσαι ο Βασιλιάς του δάσους; Αν είχες δυνατή φωνή και, εσύ θα ήσουν ο Βασιλιάς. Μήπως η φωνή σου είναι αδύναμη;”

 

Τότε ο κόρακας, αφού πίστεψε τις κολακείες της, θέλησε να δείξει ότι όχι, έχει πολύ δυνατή φωνή! Έτσι, άνοιξε το ράμφος του και έβγαλε ένα μεγάλο κρώξιμο

“Κρα κρα κρα!”

Μα έτσι, το κομμάτι το τυρί έπεσε στη γη, και το πήρε αμέσως η αλεπού. Και του είπε: « Γεια σου κυρ - Κόρακα με την αγριο-φωνάρα σου! Ε, κυρ- κόρακα, φωνή έχεις. Αν είχες και μυαλό, σίγουρα θα ήσουν βασιλιάς όλων των πουλιών».

 

 

ΡΗΜΑΤΑ (με * είναι ΜΕΣΗ ΦΩΝΗ)

Ήταν : ΑΟΡΙΣΤΟΣ είμαι: to be
Πείνασε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ πεινάω: to be hungry
Κάνει : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ κάνω: κάνεις / κάνει/ κάνουμε/ κάνετε/ κάνουν
Πήγε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ πάω = to go
Άρπαξε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ αρπάζω = to grab
Έφυγε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ φεύγω = to leave, to go away
Κάθισε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ κάθομαι* = to sit
Είδε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ βλέπω = to see
Θέλησε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ θέλω = to want
Πάρει : ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ παίρνω = to take
Ξεγελάσω : ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ ξεγελώ = to trick, to deceive
Στάθηκε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ στέκομαι* = to stand
Χαιρέτησε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ χαιρετώ = to greet
Χαίρομαι : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ χαίρομαι = to be glad
Βλέπω : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ βλέπω = to see
Απάντησε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ απαντώ = to answer
Άρχισε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ αρχίζω = to begin
Άκουσε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ ακούω = to listen
Νομίζω : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ νομίζω = I think that sth ** not~σκέφτομαι = to think
Αξίζει : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ αξίζω = to deserve
Ζηλεύουν : ΕΝΕΣΤΩΤΑΣ ζηλεύω = to be jealous
Πίστεψε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ πιστεύω = to believe
Θέλησε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ θέλω = to want
Να δείξει : ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ δείχνω = to show
Άνοιξε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ ανοίγω = to open
Έβγαλε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ βγάζω = to draw, to spew out
Έπεσε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ πέφτω = to fall
Πήρε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ παίρνω = to take
Είπε : ΑΟΡΙΣΤΟΣ λέω = to say

 

ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ: ΑΟΡΙΣΤΟΣ


είμαι

ήμουν/ ήσουν/ ήταν/ ήμασταν/ ήσασταν/ ήταν

πεινάω

πείνασα/ πείνασες/ πείνασε/ πεινάσαμε/ πεινάσατε/ πείνασαν

πάω

πήγα/ πήγες/ πήγε/ πήγαμε/ πήγατε/ πήγαν

αρπάζω

άρπαξα/ άρπαξες/ άρπαξε/ αρπάξαμε/ αρπάξατε/ άρπαξαν

φεύγω

έφυγα/ έφυγες/ έφυγε/ φύγαμε/ φύγατε/ έφυγαν

κάθομαι*

κάθισα/ κάθισες/ κάθισε/ καθίσαμε/ καθίσατε/ κάθισαν

βλέπω

είδα/ είδες/ είδε/ είδαμε/ είδατε/ είδαν

θέλω

θέλησα/ θέλησες/ θέλησε/ θελήσαμε/ θελήσατε/ θέλησαν

στέκομαι*

στάθηκα/ στάθηκες/ στάθηκε/ σταθήκαμε/ σταθήκατε/ στάθηκαν

χαιρετώ

χαιρέτησα/ χαιρέτησες/ χαιρέτησε/ χαιρετήσαμε/ χαιρετήσατε/ χαιρέτησαν

χαίρομαι

χάρηκα/ χάρηκες/ χάρηκε/ χαρήκαμε/ χαρήκατε/ χάρηκαν

βλέπω

είδα/ είδες/ είδε/ είδαμε/ είδατε/ είδαν

απαντώ

απάντησα/ απάντησες/ απάντησε/ απαντήσαμε/ απαντήσατε/ απάντησαν

αρχίζω

άρχισα/ άρχισες/ άρχισε/ αρχίσαμε/ αρχίσατε/ άρχισαν

ακούω

άκουσα/ άκουσες/ άκουσε/ ακούσαμε/ ακούσατε/ άκουσαν

νομίζω

νόμισα/ νόμισες/ νόμισε/ νομίσαμε/ νομίσατε/ νόμισαν

ζηλεύω

ζήλεψα/ ζήλεψες/ ζήλεψε/ ζηλέψαμε/ ζηλέψατε/ ζήλεψαν

πιστεύω

πίστεψα/ πίστεψες/ πίστεψε/ πιστέψαμε/ πιστέψατε/ πίστεψαν

ανοίγω

άνοιξα/ άνοιξες/ άνοιξε/ ανοίξαμε/ ανοίξατε/ άνοιξαν

βγάζω

έβγαλα/ έβγαλες/ έβγαλε/ βγάλαμε/ βγάλατε/ έβγαλαν

  παίρνω         πήρα/ πήρες/ πήρε/ πήραμε/ πήρατε/ πήραν(ε)

  πέφτω          έπεσα/ έπεσες/ έπεσε/ πέσαμε/ πέσατε/ έπεσαν

    λέω              είπα/ είπες/ είπε/ είπαμε/ είπατε/ είπαν(ε)